shouju kara shouju